Nyelvtudományi szakmai konferencia az ELTE és az OFFI szervezésében

Az OFFI Zrt. az ELTE BTK Fordító és Tolmácsképző Tanszékével közösen idén immáron XIX. alkalommal szervez nyelvi szakmai konferenciát, melyre ezúton tisztelettel meghívjuk 2017. március 30-31-én az ELTE BTK Kari Tanácstermébe. A teljes program ITT található.

A konferencia első napját idén is  – immáron 19 éves közös hagyományainknak megfelelően – az ELTE, míg a második napot teljes mértékben az OFFI Zrt. tölti meg igényes szakmai tartalommal.

Az idei évben a konferencia második napjának témája aktuális és megkerülhetetlen kérdést jár körbe: Terminológia és technológia a hiteles nyelvi szolgáltatásokban, többek között Rodolfo Maslias az Európai Parlament Termcoord vezetőjének előadásával.

E konferencia is kiváló fórum számunkra ahhoz, hogy ismét megmutassuk az Igazságügyi Minisztérium szakmai felügyelete alá tartozó, 2019-ben 150 éves OFFI eredményeit, szakmaiságát és megújult képességeit. 

A konferencia résztvevői a szünetben egymás közt is megvitatják a felmerült kérdéseket

A tavalyi évben is az OFFI programja –„Fordítás a közigazgatásban” címmel - teltházas hallgatóságot vonzott. A konferencián a fordítókon, lektorokon, terminológusokon kívül nemcsak az OFFI Zrt.  Fordítási és Tolmácsolási Minősítő Testületének prominens tagjai, vezérigazgatója, de számos fordító- és tolmácsképzős hallgató is megfordult, hiszen a közigazgatási fordítás olyan komplex tudást feltételez, amelynek elsajátítását nem lehet elég korán kezdeni. Nem lesz ez másképp a terminológiát és a technológiai fejlődést megcélzó idei rendezvényünkön sem.

Bízom benne, hogy vendégeink között köszönthetjük rendezvényünkön.

Regisztráció: 2017 ELTE FTT tavaszi konferencia

2017. március 27.

Friss hírek

naprakész információk az OFFI-ról

In memoriam Szappanos Géza

Szappanos Géza portré
Megemlékezés Szappanos Géza (1947–2026) korábbi vezérigazgatóról Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy életének 79. évében elhunyt Szappanos Géza, az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda (OFFI) egykori vezérigazgatója.

Gyakornoki program felhívása

Gyakornok
A Magyar Közlönykiadó és Igazságügyi Fordítóközpont Zrt. (MKIFK. Zrt., a korábbi OFFI Zrt.) gyakornoki programot hirdet olyan fordító- és tolmácsszakos egyetemi hallgatók részére, akik szívesen töltenék szakmai gyakorlatukat a több mint 155 éves múltra visszatekintő állami fordítóirodánál.

A Magyar Nyelv Napja

20241115
November 13-án ünnepeljük a Magyar Nyelv Napját. Ez az ünnep lehetőséget ad arra, hogy megálljunk, és elismerjük mindazoknak az erőfeszítéseit, akik a magyar nyelv ápolását, őrzését és továbbadását segítik, különösen a hivatalos kommunikáció és fordítás területén.