2026. november 2-től érvényes formátum:

Tájékoztatjuk, hogy az MKIFK Magyar Közlönykiadó és Igazságügyi Fordítóközpont Zrt. – korábban Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Zrt. – 2026. november 2-től megváltoztatja az általa a 24/1986. (VI.26) Mt. rendelet szerint kibocsátott hiteles fordítások formátumát.

Korábbi formátum:

2026. november 2-től érvényes formátum:

Korábbi formátum:
2026. november 2-től érvényes formátum:

Továbbá tájékoztatjuk, hogy a Miniszterelnöki Kabinetirodát vezető miniszter 2025. május 15-ei döntése alapján a hiteles fordítás formanyomtatványa biztonsági okmánnyá minősült, ezzel „B” kategóriás okmányvédelmi besorolást kapott.

A fordítási tevékenységet Társaságunk továbbra is az ismert budapesti, illetve vidéki telephelyein folytatja. Ügyviteli folyamataink, adataink, valamint korábbi elérhetőségeink változatlanok. A módosítás a 2026. november 2. előtti, azaz a korábban kiadott hiteles fordítások érvényességét nem érinti. 

 

2026. október 29.

2026. október 29.

Friss hírek

naprakész információk az OFFI-ról

Térítésmentes hiteles fordítási és tolmácsolási segítség felajánlása az M3-as autópályán történt lengyel buszbaleset érintettjei számára

Gyertya
Mély megrendüléssel értesültünk az M3-as autópályán történt, lengyel zarándokokat érintő tragikus autóbuszbalesetről. Az MKIFK Magyar Közlönykiadó és Igazságügyi Fordítóközpont Zrt. őszinte együttérzését fejezi ki a buszbalesetben érintett családokat ért veszteségben.

In memoriam Szappanos Géza

Szappanos Géza portré
Megemlékezés Szappanos Géza (1947–2026) korábbi vezérigazgatóról Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy életének 79. évében elhunyt Szappanos Géza, az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda (OFFI) egykori vezérigazgatója.

Gyakornoki program felhívása

Gyakornok
A Magyar Közlönykiadó és Igazságügyi Fordítóközpont Zrt. (MKIFK. Zrt., a korábbi OFFI Zrt.) gyakornoki programot hirdet olyan fordító- és tolmácsszakos egyetemi hallgatók részére, akik szívesen töltenék szakmai gyakorlatukat a több mint 155 éves múltra visszatekintő állami fordítóirodánál.

A Magyar Nyelv Napja

20241115
November 13-án ünnepeljük a Magyar Nyelv Napját. Ez az ünnep lehetőséget ad arra, hogy megálljunk, és elismerjük mindazoknak az erőfeszítéseit, akik a magyar nyelv ápolását, őrzését és továbbadását segítik, különösen a hivatalos kommunikáció és fordítás területén.