Önhöz legközelebbi irodánk

Helyzet alapján

Tartózkodási helyem megosztása a legközelebbi OFFI iroda automatikus megtalálásához.

Kiemelt szolgáltatásaink

amelyeket könnyen, gyorsan, kedvező áron vehet igénybe
Ügyfélportál ikon
Ügyfélportál
Ügyfélportál

Az OFFI ügyfélportálján keresztül könnyen, gyorsan feltöltheti fordítani kívánt dokumentumait, fogadhatja ajánlatunkat, elindíthatja megrendelését és átveheti az elkészült fordítást.

Próbálja ki
Cégkivonat fordítás ikon
Cégkivonat fordítás
Cégkivonat fordítás

Cégkivonat fordítási szolgáltatásunkat egyes nyelvirányokban gyors vállalási határidővel, kedvezményes áron veheti igénybe.

További információk
E-hiteles fordítás ikon
E-hiteles fordítás
E-hiteles fordítás

Elektronikus dokumentumainak fordítását személyes ügyintézés nélkül, akár online is megrendelheti tőlünk!

Tudjon meg többet
LEFORDÍTOTT KARAKTER

Évente átlagosan 300 millió karakter az elmúlt két évben.

NYELVKOMBINÁCIÓ

Ennyi nyelvirányba fordítottunk 2020-ban

FORDÍTÁSI SZAKTERÜLET

Szakterületeink teljes listája

SZAKMAI TAPASZTALAT

Több mint 150 éves az állami fordítószolgálat

ELÉRHETŐ NYELVEN

Az elérhető nyelvek teljes listája

Minőség és szakértelem

Miért érdemes minket választani?
9001:2015 és 17100:2015 ISO minősítés
9001:2015 és 17100:2015 ISO minősítés

Folyamatainkat ISO szabványok szerint végezzük és rendszeresen ellenőrizzük, fejlesztjük, annak érdekében, hogy Önnek minden alkalommal a maximumot nyújthassuk.

Ügyfélportál
Ügyfélportál

Ügyfélportálunk használatával fordítási ügyeit kényelmesen, gyorsan, akár személyes ügyintézés nélkül is intézheti.

Korszerű támogatási szoftverek
Korszerű fordítástámogatási szoftverek

Modern fordítói szoftvereink segítségével az Ön fordítási megrendeléseit rövid határidővel teljesítjük.

Magyar Brands
MagyarBrands

A többszörös MagyarBrands „Kiváló üzleti márka” díj garantálja az Ön számára a magas minőséget.

PMSZ badge 2022
A Magyar Projektmenedzsment Szövetség tagja

Hatodik éve együttműködésben a Magyar Projektmenedzsment Szövetséggel.

NATO beszállításra alkalmas szervezet
NATO beszállításra alkalmas szervezet

Az OFFI a honvédelmi miniszter határozata alapján „NATO Beszállításra Alkalmas” tanúsítvánnyal rendelkezik.

Leggyakoribb szakterületek

Szakfordítás kiemelkedő minőségben
gazdasag.png
gazdaság
penzugy.png
pénzügy
kozigazgatas.png
közigazgatás
jog.png
jog
tarsadalomtudomany.png
társadalomtudomány
oktatasugy.png
oktatásügy
eu.png
Európai Unió
Szakfordítás szolgáltatásunk összesen 27 szakterületen érhető el. Teljes lista megtekintése

Friss hírek

naprakész információk az OFFI-ról

Jogi szaknyelv és közérthetőség a digitalizáció korában

20220609
Jogi hivatásrendek szakmai kihívásai a megújult jogi környezetben címmel országos szakmai konferenciának adott otthon a székesfehérvári városháza 2022. május 20-án. Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda előadói is részt vettek a Magyar Jogászegylet szakmai rendezvényén, amelyen a megjelenteket Székesfehérvár polgármestere köszöntötte.
2022. jún. 9.

EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁST ÍRT ALÁ AZ OFFI VEZÉRIGAZGATÓJA ÉS AZ ESZÉKI EGYETEM BÖLCSÉSZETTUDOMÁNYI KARÁNAK DÉKÁNJA

20220517_01
Az OFFI budapesti központjában május 13-án együttműködési megállapodást írt alá az eszéki Josip Juraj Strossmayer Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának dékánja, dr. Trojan, Ivan és dr. Németh Gabriella, az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda vezérigazgatója.
2022. máj. 17.

Túl minden határon – tolmácsok hadihelyzetben

20220512_01
Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Zrt. 2022. április 28-án rendezte meg a kiemelt ügyfeleinek megbízásait ellátó fordítók és tolmácsok részére az immáron hagyományos éves VIP fordítói fogadást. Ezt az OFFI Sztorik rendezvénysorozat Fordítók és Tolmácsok hadihelyzetben – „Túl minden határon” című előadása követte.
2022. máj. 12.

Okiratfordítás és jogi fordítás a 21. században: fordítástudományi konferencia az OFFI-ban

20220401_01
Idén 24. alkalommal rendezte meg az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda hagyományos tavaszi fordítástudományi konferenciáját Okiratfordítás és jogi fordítás a 21. században címmel, az OFFI Tardy Lajos rendezvénytermében kialakított stúdióból, online közvetítéssel.
2022. ápr. 1.

Március 15. alkalmából Igazságügyi Miniszteri elismerés az OFFI dolgozóinak

20220323
Varga Judit igazságügyi miniszter Nemzeti ünnepünk alkalmából miniszteri elismeréseket adományozott. Az elismerések átadási ünnepségére szóló meghívó 2022. március 17. csütörtök 11.00 órára invitálta az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Zrt. két munkatársát is.
2022. márc. 23.

Közlemény az orosz-ukrán háborúban érintettek okiratainak magyarországi hitelesített fordításáról

20220301
Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Zrt. a háború elől menekülő ukrán állampolgárok, illetve ukrán állampolgársággal esetleg nem rendelkező személyekkel szolidaritást vállal, ezért személyállapoti okmányait szükség esetén gyors határidővel és kedvezményes, fix áron fordítja le.
2022. márc. 1.

Modernizált ügyfélbarát ügyvitel a hiteles fordítások egységes minőségéért

20210827_01
Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Zrt. (OFFI) ügyviteli modernizációja mérföldkőhöz érkezett. Az MSZ EN ISO 9001:2015 által támogatott munkafolyamatokba beépülnek a társaság intézményfejlesztési stratégiája alapján indult projektek digitalizációs eredményei.
2022. jan. 21.

Rólunk mondták

Elégedett ügyfeleink visszajelzései

…örömmel ajánlom az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Irodát szíves figyelmükbe.

Az OFFI-val való kiváló együttműködésünk során számos összetett fordítási, fordításhitelesítési feladatban dolgoztunk együtt. A munkatársak rendkívül rugalmasak, segítőkészek. Mindig készségesen, megoldáscentrikusan álltak kéréseink elé. Gyakran rövid határidővel dolgoztunk, amelyek során is az elvárható legjobb minőséget nyújtották. így maximális ügyfél elégedettségről számolhatok be, és jó szívvel ajánlom minden fordítási, fordításhitelesítési megbízás kapcsán.

Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület
2020

 

Az OFFI Zrt a fordításokat a legnagyobb gondossággal, szakszerűen, kiváló szakmai minőségben végzi.

Szakértelmük, rugalmasságuk és rendelkezésre állásuk példás. A kért fordítások mindig időre elkészültek. Az ügyintéző munkatársakról csak pozitív élményeink vannak, mint szakmai, mint emberi vonatkozásban is. Külön kiemelnénk az udvarias és kedves ügyintézést.

 

Settlers Relocation Kft.
2018

 

Cégünk 2011 óta folyamatosan igénybe veszi az Országos Fordító és Felülhitelesítő Iroda Zrt. által nyújtott szolgáltatásokat. Minden esetben magas színvonalú szolgáltatást nyújtottak, kifogástalan minőségű munkát végeztek. Külön kiemelném, hogy nagyra értékelem az ügyintézők maximális segítőkészségét és felkészültségét, precíz és gyors munkavégzését, barátságos és kedves hozzáállását az ügyfelekhez.Bátran ajánlom mindazon cégeknek, magánszemélyeknek, akiknek Magyarországon bármely dokumentum hiteles fordítására van szüksége.

Hungary Assistance Kft.
2018

 

Nemzetközi kapcsolataink okán sokszor van szükségünk hiteles (szak)fordításra, és az OFFI-tól mindig gyors és pontos szolgáltatást kaptunk. Az árak előre tervezhetőek, az idősávos ajánlat alapján mindenki megtalálja az anyagi lehetőségeihez illő árakat.Ha kérdésünk, kérésünk van, az OFFI-s kollégák mindig elérhetőek és segítőkészek. Az OFFI által biztosított On-line rendelés lehetősége jelentősen megkönnyíti a fordíttatási folyamatot. Mi továbbra is az OFFI-t fogjuk választani.

MAZSIHISZ
2019

 

Ezúton szeretnénk megköszönni a 2019-es évben elvégzett munkájukat, mely most is mint már közel 30 éve folyamatos támogatást nyújt cégünk ügyintézéseiben. Számos alkalommal bebizonyosodott már, hogy jóval nehezebb lenne a munkánk napi, illetve akár hosszabb távú végzése is kollégáik professzionális hozzáállása nélkül, ezért hálásak vagyunk és nagyon megköszönjük a néha kifejezetten nagy kihívást jelentő nyelvek és határidők figyelembevételét. 

ARC Kft.
2019